تضم الفئة (أ) في تصنيف الدول لدى المعهد الغواتيمالي للهجرة (المعفاة من التأشيرة) جوازات ألمانيا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا واليابان؛ ويقول قانون الهجرة الغواتيمالي إن إقامة السائح لا يجوز أن تتجاوز تسعين يوماً، قابلة للتمديد مرة واحدة. وتقول وزارة الخارجية البريطانية إن فترة الـ٩٠ يوماً مشتركة مع السلفادور ونيكاراغوا (ويشمل اتفاق CA-4 هندوراس أيضاً) ولا تبدأ من جديد عند عبور الحدود. وتحتاج جوازات الفئة (ب) إلى تأشيرة قنصلية، وجوازات الفئة (ج) إلى تأشيرة مستشار بشأنها.
جميع المعلومات في هذه الصفحة تم التحقق منها في أو بعد: ٢ أكتوبر ٢٠٢٦· كيف يعمل هذا الموقع
تحقّق من المتطلبات الخاصة بجواز سفرك
تختلف المتطلبات حسب الجنسية. اختر جواز سفرك أعلاه، أو راجع الجدول الكامل أدناه.
التأشيرات وتصاريح الدخول
تأشيرة قنصلية (ب)
الرسوم
٥٠ USD
مدة المعالجة
—
الإقامة لكل دخول
٩٠ يوماً
تحدد لائحة رسوم المعهد الغواتيمالي للهجرة ٥٠ دولاراً أمريكياً للتأشيرة البسيطة (visa simple) و١٥٠ دولاراً أمريكياً للتأشيرة المتعددة (visa múltiple) ضمن الوثائق التي تصدرها البعثات الدبلوماسية أو القنصلية الغواتيمالية في الخارج.
تأشيرة خاضعة للتدقيق (ج)
الرسوم
٢٥ USD
مدة المعالجة
—
الإقامة لكل دخول
٩٠ يوماً
يتقاضى المعهد الغواتيمالي للهجرة ٢٥ دولاراً أمريكياً عن كل طلب لتأشيرة السائح أو المسافر من الفئة ج، ويُقدَّم الطلب بموعد مسبق. ولا يذكر أي مصدر رسمي تمكّنا من قراءته ما إذا كان يُفرض رسم إضافي عند إصدار التأشيرة.
تمديد الإقامة السياحية
الرسوم
٢٥ USD
مدة المعالجة
—
متطلبات الدخول
صلاحية جواز السفر
تقول وزارة الخارجية البريطانية إن جواز سفرك يجب أن يكون تاريخ انتهاء صلاحيته بعد ٦ أشهر على الأقل من تاريخ وصولك، وأن يحتوي على صفحتين فارغتين على الأقل.
الحمى الصفراء (الشهادة الدولية للتطعيم (البطاقة الصفراء)) — تدرج منظمة الصحة العالمية غواتيمالا ضمن الدول التي تشترط إثبات التطعيم ضد الحمى الصفراء على المسافرين من عمر سنة فأكثر القادمين من البلدان التي تحددها المنظمة بوصفها معرّضة لخطر انتقال الحمى الصفراء، بمن فيهم من عبروا أكثر من ١٢ ساعة عبر مطار بلد كهذا.
يُدرج معهد الهجرة الغواتيمالي تذكرة طيران للعودة، أو وسيلة نقل أخرى تضمن مغادرتك البلاد، ضمن شروط دخول غواتيمالا، إلى جانب حجز فندقي أو اسم جهة اتصال داخل البلاد.
تنص شروط الدخول لدى معهد الهجرة على أن موظف الهجرة قد يطلب منك إثبات ملاءتك المالية متى رأى ذلك مناسباً. ولا يذكر أي مصدر رسمي تمكّنا من قراءته مبلغاً محدداً.
الإقرار المشفوع باليمين الإقليمي للمسافر (Declaración Jurada Regional de Viajero) — تقول بوابة الإقرار الإقليمي المحلّف للمسافر لدى مصلحة الضرائب والجمارك (SAT) إن على كل مسافر أو ربّ أسرة يدخل البلاد أو يغادرها أن يقدّم إقراراً، وتطلب عنوان البريد الإلكتروني الذي ستتلقى عليه المعلومات المقدَّمة. (على الإنترنت قبل دخول غواتيمالا أو مغادرتها؛ وتتوفر أيضاً أجهزة عند الوصول قبل الجوازات) farm2.sat.gob.gt ↗يفتح في تبويب جديد
يُغرَّم من يبقى مدةً أطول من المصرّح بها دون أن يكون لديه طلب تمديد قيد النظر ١٥ كتسالاً عن كل يوم من أيام تجاوز مدة الإقامة. ويجوز، إضافةً إلى الغرامة، إصدار أمر بمغادرة البلاد خلال مدة لا تزيد على ١٠ أيام. وتقول الحكومة البريطانية إن من يتجاوز مدة الـ٩٠ يوماً يجب أن يدفع الغرامة قبل مغادرة البلاد، في المكتب الرئيسي لمعهد الهجرة في مدينة غواتيمالا، أو في المطار أو المنافذ البرية، حيث قد تتسبب الإجراءات الإدارية في تأخير كبير.
ضريبة المغادرة من المطار — ٣٠ دولاراً أمريكياً أو المبلغ نفسه بالكيتسال الغواتيمالي، بحسب الحكومة البريطانية.
تقول الحكومة البريطانية إنه يجب دفع ضريبة مغادرة من المطار قدرها ٣٠ دولاراً أمريكياً (أو المبلغ نفسه بالكيتسال الغواتيمالي)، وعادةً ما تكون مشمولة في سعر التذكرة. وتذكر وزارة الخارجية الأيرلندية المبلغ نفسه، أي ٣٠ دولاراً أمريكياً أو ما يعادلها بالكيتسال، وتقول إنه عادةً ما يكون مشمولاً في سعر تذكرة الطيران.
يقول قانون مكافحة غسل الأموال أو الأصول الأخرى في غواتيمالا إن كل من ينقل إلى داخل البلاد أو خارجها أكثر من ١٠٬٠٠٠ دولار أمريكي، أو ما يعادلها بالعملة الوطنية، نقداً أو في مستندات، يجب أن يبلغ عنها في ميناء الخروج أو الدخول.
تشير حكومة كندا إلى أن سلطات الجمارك قد تطبّق لوائح صارمة على استيراد مواد مثل التحف والقطع الأثرية أو تصديرها؛ وتقول وزارة الخارجية البريطانية إن عليك الإفصاح عن أي شيء قد يكون محظوراً أو خاضعاً لضريبة أو رسوم.
تدرج منظمة الصحة العالمية غواتيمالا ضمن الدول التي تشترط إثبات التطعيم ضد الحمى الصفراء على المسافرين من عمر سنة فأكثر القادمين من البلدان التي تحددها المنظمة بوصفها معرّضة لخطر انتقال الحمى الصفراء، بمن فيهم من عبروا أكثر من ١٢ ساعة عبر مطار بلد كهذا.
الدول الـ٤٢ التي تصنّفها منظمة الصحة العالمية كمناطق خطر للحمى الصفراء
تحسب المتطلبات عادةً أي دولة كنت فيها قبل الوصول بفترة قصيرة، لا الدولة التي أقلعت منها فقط.
International Health Regulations (2005), Article 36 and Annex 7; WHO International Travel and Health, Annex 1, 18 November 2022 (revised 3 January 2023)
نبذة عن البلد
العملة
الكيتزال الغواتيمالي (GTQ, Q)
الأمان — يُنصح بالحذر
تقول وزارة الخارجية البريطانية إن غواتيمالا من أعلى دول أمريكا اللاتينية في معدلات جرائم العنف، وإن سرقة السيارات بالإكراه والسطو المسلح شائعان، وإن هجمات مسلحة أو عمليات سطو وقعت على معظم الطرق السياحية بين مدينة غواتيمالا وأنتيغوا وتيكال وبيتين وبحيرة أتيتلان. وتقول إن عليك تجنّب الحافلات العامة، وإن سيارات الأجرة المطلوبة لاسلكياً أو Uber أو سيارات أجرة الفنادق هي الخيار الأكثر أماناً للتنقلات القصيرة داخل المدن، وتنصح بعدم السفر وحدك أو ليلاً، لا سيما قرب الحدود أو في المناطق القليلة السكان.تم التحقق ٣ أكتوبر ٢٠٢٦ · المصدر: gov.uk يفتح في تبويب جديد · نسخة مؤرشفة ٣ أغسطس ٢٠٢٦ يفتح في تبويب جديد ٣ أغسطس ٢٠٢٦
غواتيمالا طرف في اتفاقية جنيف ١٩٤٩ للمرور على الطرق (مجموعة معاهدات الأمم المتحدة). وتقول الحكومة البريطانية إن رخصة القيادة البريطانية ذات الصورة يمكن استخدامها للقيادة في غواتيمالا لمدة تصل إلى ٣ أشهر، وتقول نصائح السفر الكندية إن الكنديين يمكنهم القيادة في غواتيمالا برخصة قيادة كندية سارية وإن عليهم حمل رخصة قيادة دولية. ولم نجد مصدراً رسمياً غواتيمالياً يذكر القاعدة التي تسري على الزوار الذين يقودون برخصة أجنبية.
تقول وزارة الخارجية البريطانية إن موسم الأمطار في غواتيمالا يمتد عادةً من مايو إلى نوفمبر، في الوقت نفسه لموسم الأعاصير في الكاريبي، وإن الأمطار الغزيرة تسبب فيضانات وانهيارات أرضية متكررة. وتذكر حكومة كندا أن موسم الأمطار يمتد من منتصف مايو إلى منتصف نوفمبر، وتقول إن حرائق الغابات تقع بين نوفمبر ويونيو، وإن منطقة بيتين عادةً الأكثر تضرراً.
نصائح وتحذيرات
تقول وزارة الخارجية البريطانية إنه يمكنك التنقل بين غواتيمالا ونيكاراغوا والسلفادور لمدة تصل إلى ٩٠ يوماً بدون تأشيرة (ويشمل اتفاق CA-4 هندوراس أيضاً)، وإن فترة الـ٩٠ يوماً تبدأ عند دخولك أياً من هذه الدول ولا تبدأ من جديد عند عبور الحدود، وإنه يمكنك التمديد حتى ٣٠ يوماً بدفع رسم قبل انقضاء الأيام الـ٩٠.
يتقاضى المعهد الغواتيمالي للهجرة ٢٥ دولاراً أمريكياً عن كل طلب لتمديد تأشيرة السائح أو المسافر، ويقول إن الطلب يجب أن يُقدَّم قبل انقضاء مدة الإقامة المأذون بها، وإلا وجب دفع غرامة عن الإقامة غير النظامية. وتقول الحكومة البريطانية إنك إذا تجاوزت الأيام الـ٩٠ فسيتعيّن عليك دفع غرامة قبل مغادرة البلاد.
تقول وزارة الخارجية البريطانية إن PROATUR، قسم المساعدة والطوارئ السياحية التابع لمعهد السياحة الغواتيمالي INGUAT، يقدّم المساعدة الطارئة على مدار الساعة والإرشاد المعتاد للسياح، ويتحدث موظفو مركز الاتصال فيه الإنجليزية والإسبانية: اتصل على الرقم +502 2290 2810، أو ١٥٠٠ من داخل غواتيمالا.
تقول وزارة الخارجية البريطانية إن بعض البراكين تقع على ارتفاعات عالية مع درجات حرارة متجمدة ليلاً، وإن منظمي الجولات المحليين يميلون إلى التقليل من المخاطر وقد وقعت وفيات، وإنه لا توجد خدمة إنقاذ جبلي. وتقول إن عليك مراجعة موقعي مكتب الأرصاد الجوية الغواتيمالي وCONRED للاطلاع على إمكانية الوصول والقيود والتوصيات قبل التسلق.
متطلبات التأشيرة حسب الجنسية
متطلبات التأشيرة حسب الجنسية. مدد الإقامة تخصّ الزيارات السياحية الاعتيادية. اضغط على الجنسية للاطلاع على دليلها الكامل.
الفئة (أ) في تصنيف الدول لدى المعهد الغواتيمالي للهجرة معفاة من التأشيرة؛ وتضم ألمانيا والولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكندا وأستراليا ونيوزيلندا واليابان، وتقول وزارة الخارجية البريطانية إن المواطنين البريطانيين يمكنهم الزيارة لمدة تصل إلى ٩٠ يوماً بدون تأشيرة. وتحتاج جوازات الفئة (ب) إلى تأشيرة قنصلية، وجوازات الفئة (ج) إلى تأشيرة مستشار بشأنها.
كيف تعمل قاعدة التسعين يوماً في منطقة CA-4 في غواتيمالا؟
تقول وزارة الخارجية البريطانية إنه يمكنك التنقل بين غواتيمالا ونيكاراغوا والسلفادور لمدة تصل إلى ٩٠ يوماً بدون تأشيرة، وإن اتفاق CA-4 يشمل هندوراس أيضاً، التي يحتاج المواطنون البريطانيون إلى تأشيرة لزيارتها. وتقول إن فترة الـ٩٠ يوماً تبدأ عند دخولك أياً من هذه الدول ولا تبدأ من جديد عند عبور الحدود، وإنه يمكنك تمديد إقامتك حتى ٣٠ يوماً بدفع رسم قبل انقضاء الأيام الـ٩٠.
هل يمكنني الخروج والعودة لإعادة ضبط التسعين يوماً؟
ليس بعبور الحدود بين دول CA-4: إذ تقول وزارة الخارجية البريطانية إن فترة الـ٩٠ يوماً تبدأ عند دخولك غواتيمالا أو نيكاراغوا أو السلفادور ولا تبدأ من جديد عند عبور الحدود. وتقول إنه يمكنك تمديد إقامتك حتى ٣٠ يوماً بدفع رسم قبل انقضاء الأيام الـ٩٠.
هل غواتيمالا آمنة للسياح؟
تقول وزارة الخارجية البريطانية إن غواتيمالا من أعلى دول أمريكا اللاتينية في معدلات جرائم العنف، وإن هجمات مسلحة أو عمليات سطو وقعت على معظم الطرق السياحية بين مدينة غواتيمالا وأنتيغوا وتيكال وبيتين وبحيرة أتيتلان. وتقول إن عليك تجنّب الحافلات العامة (حافلات المدارس الأمريكية المعاد طلاؤها)، وإن الخيار الأكثر أماناً للتنقلات القصيرة داخل المدن هو سيارات الأجرة المطلوبة لاسلكياً أو Uber أو سيارات أجرة الفنادق، وإن خدمة مساعدة السياح PROATUR متاحة على الرقم ١٥٠٠ من داخل غواتيمالا.
ما العملة التي ينبغي أن أستخدمها في غواتيمالا؟
لم نتمكن من قراءة أي مصدر رسمي يصف قبول البطاقات. وتقول وزارة الخارجية البريطانية إنه غالباً ما يتعذّر صرف الجنيه الإسترليني في غواتيمالا وإن صرف الدولار الأمريكي أسهل بكثير، وإن عليك فحص أجهزة الصراف الآلي بحثاً عن أي عبث، وإن الأكثر أماناً تصريف النقود في الفنادق أو المصارف أو مكاتب الصرافة.
المصادر والتحقق
كل معلومة في هذه الصفحة مجمّعة من هذه المصادر الرسمية ويُعاد التحقق منها دورياً مقابلها: